火影忍者中经常出现 Naruto 滴哇呦，是什么意思 - 赚客吧,赚客大家谈,赚客吧搜索,线报引擎,薅羊毛

类似喵，没有特定的意思可以理解成农村人的口语

引用 @ 拂晓の迷茫：

‌“滴哇呦”是日语中的“ちょっと”的音译，意思是“稍微、稍微等一下”。‌ 在日语中，“ちょっと”是一个常用的表达，用于表示短暂的时间或稍作等待。例如，当你说“ちょっと待ってください”（请稍等）时，意思是请稍微等一下。这个表达在日常生活和交流中非常常见，用于表示暂时的不便或需要短暂的时间来处理某事‌

哪里抄来的？鸣人说的打带挖哟就是个语气词而已，稍等ちょっと，求豆麻袋是等等的意思。

结尾词，加重语气，没有具体字面意思。

‌“滴哇呦”是日语中的“ちょっと”的音译，意思是“稍微、稍微等一下”。‌ 在日语中，“ちょっと”是一个常用的表达，用于表示短暂的时间或稍作等待。例如，当你说“ちょっと待ってください”（请稍等）时，意思是请稍微等一下。这个表达在日常生活和交流中非常常见，用于表示暂时的不便或需要短暂的时间来处理某事‌